č. 469/2013 Sb., Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 502/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou pojišťovnami, ve znění pozdějších předpisů
VYHLÁŠKA
ze dne 20. prosince 2013,
kterou se mění vyhláška č. 502/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou pojišťovnami, ve znění pozdějších předpisů
Ministerstvo financí stanoví podle § 37b odst. 1 zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění zákona č. 437/2003 Sb. a zákona č. 304/2008 Sb., k provedení § 4 odst. 8:
Čl. I
Vyhláška č. 502/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou pojišťovnami, ve znění vyhlášky č. 474/2003 Sb., vyhlášky č. 546/2004 Sb., vyhlášky č. 399/2005 Sb., vyhlášky č. 351/2007 Sb., vyhlášky č. 411/2009 Sb. a vyhlášky č. 421/2010 Sb., se mění takto:
1. V § 1 úvodní části ustanovení se slova „Evropských společenství” nahrazují slovy „Evropské unie”.
2. V § 3 odst. 2 a 4, § 4 odst. 1, 4, 6, 7 a 8, § 5 odst. 1 a 3, § 10 odst. 13, § 16 odst. 10 písm. a), § 22 odst. 2 písm. g) a m), § 22 odst. 3, § 36 odst. 2 a § 37 odst. 2 se slovo „(bilanci)” zrušuje.
3. V § 3 odst. 2, § 4 odst. 2, 3 a 5, § 22 odst. 1 úvodní části ustanovení, § 22 odst. 2 písm. f), § 23 odst. 2 písm. e), § 23 odst. 6 písm. d), § 39 odst. 4 a 5 a § 41 odst. 2 se slovo „(bilance)” zrušuje.
4. V § 3 odst. 6 se za slovo „společníky” vkládají slova „obchodní korporace” a slova „dividend nebo dalších” se zrušují.
5. V § 5 odst. 3 se slovo „(nemovitosti)” zrušuje.
6. V § 5 odst. 5 se slovo „podniků” nahrazuje slovy „obchodních společností”.
7. V § 7 odst. 3 poznámka pod čarou č. 9 zní:
„9)
§ 1879 občanského zákoníku.”.
8. V § 7 odst. 3 se slova „právu na náhradu škody způsobené pojistnou událostí.10” nahrazují slovy „přechodu práv na pojistitele10.”.
Poznámka pod čarou č. 10 zní:
„10)
§ 2820 občanského zákoníku.”.
9. V § 7 odst. 3 se slova „přechodu práva na náhradu škody způsobené pojistnou událostí” nahrazují slovy „přechodu práv na pojistitele”.
10. V § 8 odst. 4 a 5 se slovo „závazky” nahrazuje slovem „dluhy”.
11. V § 8 odst. 7 se slova „v plné výši předepsaných příspěvků pojistitelů určených na výplaty plnění podle § 24 odst. 2 a § 29 odst. 1 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla a zaplaceného pojistného hraničního pojištění” zrušují.
12. V § 8 odst. 8 se věta druhá zrušuje.
13. V § 8 odst. 9 se za slova „nákladů na finanční umístění,” vkládají slova „podle charakteru transakce a účetního případu” a za slova „v Netechnickém účtu” se vkládají slova „ , v položce „I.7.c) Správní režie”, nebo v položce „I.8. Ostatní technické náklady, očištěné od zajištění” v Technickém účtu k neživotnímu pojištění”.
14. V § 8 se na konci odstavce 9 doplňuje věta „V souladu s uváděním těchto…
